Am 25.8.1975, 21.15 Uhr, wurde der Bürger der Republik Zaire,¹ [Name 1, Vorname] (17), [Tag, Monat] 1958 in Kinshasa, Diplomatenpass der Republik Zaire Nr : D 61 317, ausgestellt am 20.12.1974 in Kinshasa, an der Grenzübergangsstelle Friedrich-/Zimmerstraße bei seiner Ausreise nach Westberlin festgenommen.

([Name 1] war am 25.8.1975, 14.00 Uhr, mit dem Pkw vom Typ Citroen DS 21, amtliches Kennzeichen B – AT 2185, im Rahmen des Diplomatenverkehrs über die Grenzübergangsstelle Friedrich-/Zimmerstraße in die Hauptstadt der DDR eingereist.)

[Name 1] versuchte, die beiden DDR-Bürger [Name 2], geborene [Name 3, Vorname] (37), [Tag, Monat] 1938 in Berlin, Berlin-Karlshorst, [Straße, Nr.], Ingenieur-Ökonom/Gärtner, verheiratet/zwei Kinder, PA-Nr.: XV 1114926 (PKZ: 250838530116) und Pfützenreuter, Norbert² (21), [Tag, Monat] 1954 in Delitzsch, Halle, Leninallee 133, Baufacharbeiter, ledig, vorläufiger PA (PM 12) Nr.: 1121610 (PKZ: 240454423910), im Kofferraum seines Fahrzeuges versteckt, auszuschleusen.

[Name 1] steht im Verdacht, im Auftrage der kriminellen Menschenhändlerbande Herschel/³[Name 4] tätig zu sein und bereits am 17.8.1975 bisher nicht identifizierte Personen nach Westberlin ausgeschleust zu haben.

Die ersten Untersuchungen ergaben den Verdacht, dass der von [Name 1] benutzte Diplomatenpass durch eine Lichtbildauswechslung verfälscht wurde.

1. Zum nächsten Dokument Grenzverletzung auf dem Schaalsee und vorübergehende Festnahme
   

   27.August 1975
   Information Nr. 606//75 über eine Grenzverletzung auf dem Schaalsee und die vorübergehende Festnahme von zwei BRD-Bürgern

2. Zum vorherigen Dokument Fahnenflucht eines Angehörigen der DDR-Grenztruppen
   

   25. August 1975
   Information Nr. 604/75 über die Fahnenflucht des Angehörigen der Grenztruppen der DDR, Gefreiter [Name 1], am 22. August 1975 nach Westberlin